Sprich: "Matko Boska" in polnischer Sprache, die den Namen Jungfrau Maria vergeblich annimmt?

Sprich:

Melik Hashir, Antizionist, Unitarier libanesischen Ursprungs, lebt in Doha und liebt Bollywood

Maria (oder Miryam auf Hebräisch) ist kein Gott, ist nicht Gott und ist nicht göttlich. Sogar Jesus bezeichnete sie einfach als "Frau". Maria wurde zwar von Gott dafür gesegnet, dass sie den Messias geboren hat, aber sie wurde nicht über irgendeinen anderen Status als den gesegneten erhoben. Sie war ein Mensch. Die Tatsache, dass Sie befürchten, den Namen von Maria vergeblich zu sagen, zeigt, dass Sie fehlgeleitet sind und zu denken scheinen, dass Maria eine Art Engel oder göttliches Wesen ist. Marias Namen laut auszusprechen ist keine Sünde, denn vor allem sagst du nicht einmal ihren richtigen Namen, und zweitens ist sie tot. Sie kann dich nicht hören. Sie erwartet ebenso wie alle anderen Toten den Tag des Gerichts, an dem ihre Seelen wiederbelebt und vor Gottes Rat aufgenommen werden. Maria ist kein Gott, sie ist nicht göttlich.

Maciej Wojtasik

geboren und lebte in Polen bis zum Alter von 10 Jahren, fließend Sprecher
Beantwortet 01.12.2017 · Autor hat 60 Antworten und 30.9k Antwortansichten

Wenn polnische Leute (ich selbst eingeschlossen) diesen Satz benutzen, ist es tatsächlich im Gebet. Wir bitten im Grunde die Jungfrau Maria, uns für uns zu helfen. Es ist normalerweise, wenn ich mich mit einem Schwachsinnigen befasse, ich frage im Grunde Sie hilft mir, nicht zu versuchen, etwas Sinn in sie zu schlagen. Es kann auch verwendet werden, um um Unterstützung zu bitten, wenn Sie unter Schock sind. Also nein, ich würde nicht sagen, dass es ihren Namen vergeblich zumindest nicht mit wie am meisten Polnisch nimmt Leute, die ich kenne, benutzen es.

Jakub Wysocki

Polnischer Muttersprachler
Beantwortet 28. Oktober 2016

Nun, ich würde sagen, dass jedes Mal, wenn Sie nicht beten und Sie "Matko Boska", "O Boże", "O Jezu" usw. sagen, vergeblich Namen verwendet.

Polnisch (Sprache), Maria (Mutter Jesu), Christentum