Was ist eine "schwangere Pause"?

Joe Haley, arbeitet an der Johns Hopkins University

Es ist eine bedeutungsvolle Stille, die mitten im Dialog stattfindet, oft weil die verschiedenen Gesprächspartner ein gemeinsames Bewusstsein dafür haben, was ungesagt bleibt.

Frau: "Du musst mich verachten!"

Ehemann: "Wie können Sie das sagen, nachdem wir seit zwanzig Jahren zusammen sind?"

[Schwangere Pause]

Ehemann: "Hör zu, das war vor langer Zeit, und sie hat mir nichts bedeutet."

Eugenio Gattinara, studierte an der McGill University
Beantwortet Jun 16, 2017 · Autor hat 3.2k Antworten und 2.3m Antworten

Ursprünglich Beantwortet: Was ist der Ursprung der Phrase "Schwangere Pause"?

Die ursprüngliche Frage ist:

Was ist der Ursprung der Phrase "schwangere Pause"?

Meine Antwort:

In diesem Ausdruck bedeutet "schwanger" "voll" und speziell "voller Bedeutung", so dass eine "schwangere Pause" eine "bedeutungsvolle Pause" ist.

Englisch Idiome, Idiome, Englisch Phrase Definitionen, Wörter, Phrasen, Wortschatz der englischen Sprache, Satzdefinitionen, Schwangerschaft, Englisch (Sprache)